lunes, 7 de julio de 2014

Rusia moviliza el apoyo de la ONU para una solución pacífica en Ucrania


Por el Dr. Alexander Yakovenko (diplomático ruso)


La situación en Ucrania era una prioridad del Consejo de Seguridad de la ONU (CSNU) en junio, ya que Rusia estaba presidiendo sus actuaciones.
Aunque este tema aún es tratado por algunos de los miembros de una manera unilateral, Rusia fue capaz de movilizar el apoyo de la ONU para una solución pacífica de la crisis política interna prolongada en Ucrania. Nos las arreglamos para llamar la atención de las agencias humanitarias de la ONU a la grave situación en las regiones orientales del país. Sin inmediata de-escalada de la situación y el cese de todas las hostilidades a una catástrofe humanitaria a gran escala no se puede evitar.
La Presidencia propuso dos proyectos de resolución sobre Ucrania, sobre la base de una filosofía común, que consiste en poner fin a la violencia, para poner en práctica la Declaración de Ginebra de 17 de abril y la "hoja de ruta" propuesta por la presidencia suiza de la OSCE. Lamentablemente, nuestros esfuerzos repetidos para encontrar un enfoque común reunieron una fuerte reacción en contra de nuestros compañeros. También nos quedamos sorprendidos por la actitud cínica adoptada por un número de delegaciones no permitir que el Consejo de Seguridad para condenar el ataque a la embajada rusa en Kiev. La falta de respuesta a un incidente de este tipo es un caso sin precedentes en la práctica del Consejo de Seguridad.
Mientras tanto, el Consejo adoptó una declaración en relación con la muerte de periodistas en Ucrania, apelando a las autoridades ucranianas para llevar a cabo una investigación a fondo de esta tragedia. Haremos un seguimiento de la acción que se desprende de Kiev.
Bajo la Presidencia de Rusia, el Consejo consideró muchos otros asuntos internacionales. La situación en Siria se mantuvo entre nuestras principales prioridades en la UNSC. Es simbólico que durante la Presidencia rusa de la operación para eliminar todos los componentes de las armas químicas de territorio sirio, iniciada por Rusia, se terminó. También presentamos una nueva iniciativa para aliviar los sufrimientos humanitarios de los sirios al permitir a la ONU a utilizar cuatro cruces en la frontera de Siria con Turquía, Irak y Jordania para el suministro de bienes humanitarios pertinentes bajo los auspicios de las Naciones Unidas y con el consentimiento de la autoridades sirias.
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (Reuters)

Rusia continuó sus esfuerzos para llamar la atención de la comunidad internacional a Afganistán con un enfoque especial en la tarea de combatir la producción y el tráfico ilegal de estupefacientes. Es bien sabido que este problema ha adquirido un alcance verdaderamente aterrador y mundial y se ha convertido de hecho en una amenaza para la paz y la estabilidad internacionales. El Consejo de Seguridad acordó la declaración de la Presidencia que establece una base sólida para la movilización de la comunidad internacional para hacer frente al problema de las drogas y proporcionar asistencia a los nuevos dirigentes del país. También es importante que el contingente militar internacional estacionadas en territorio afgano sigue apoyando las acciones de las autoridades afganas para hacer frente a los retos asociados con la producción de drogas y el tráfico de drogas.
Por supuesto, los recientes acontecimientos en Irak llamaron la atención de la UNSC. Rusia condena firmemente los actos criminales atroces de los terroristas y apoya el gobierno y grupos políticos en Irak, ya que se resisten a los militantes ISIL por todos los medios disponibles. Es de vital importancia para consolidar los esfuerzos de todas las facciones iraquíes, sobre la base de la lucha contra el terrorismo internacional y el extremismo, y la preservación del Estado iraquí. Más en general, la presidencia de Rusia estaba alentando al Consejo de Seguridad para abordar la amplia dimensión regional que los desafíos terroristas están ganando en el Medio Oriente.
Entre otros temas de la UNSC en cuenta durante la Presidencia rusa fue la extensión de los mandatos de las operaciones de mantenimiento de la paz en Malí, Costa de Marfil, y en los Altos del Golán, así como la situación en el Medio Oriente, Yemen, Somalia, la República Centroafricana República y Sudán, y las perspectivas para la reanudación de las negociaciones palestino-israelíes. Como uno de los miembros permanentes del Consejo, Rusia seguirá velando por que este cuerpo hace honor a su papel como el principal garante de la paz y la seguridad internacionales.

Fuente: Russia Today

Russian Girl (en Español):


SALVA LA GENTE DE DONBASS (donde usaron mi voz):
https://www.youtube.com/watch?v=8-b8c...


SI ME QUIERES AYUDAR, REGALAME UN LIKE AQUI: 
https://www.youtube.com/watch?v=DpOIP...
https://www.youtube.com/watch?v=b9n1H...
La traducción de los dos videos se encuentra abajo de cada uno, en la descripción. 

--
"No a la Guerra Imperialista" en Twitter, YouTube y con grupo en Facebook: 
https://twitter.com/Noalimperialism https://www.youtube.com/channel/UCdGNecCvHFUGUC8dTQmIvDA https://www.facebook.com/groups/301202956654207/